Matières premières : Énergie est, entente entre les distributeurs de gaz naturel et transcanada.

Pétrole : Les cours du pétrole continuaient à chuter lundi à New York, tombant nettement sous les 40 dollars le baril et évoluant toujours à leur plus bas niveau depuis 2009, plombé comme d'autres marchés mondiaux par l'écroulement des bourses chinoises.

Vers 13H05 GMT, le cours du baril de 'light sweet crude' (WTI) pour livraison en octobre perdait 1,39 dollar à 39,06 dollars sur le New York Mercantile Exchange (Nymex).

Il avait déjà momentanément évolué sous les 40 dollars lors de la précédente séance, vendredi.

Les prix pétroliers, également en forte baisse pour le Brent à Londres, continuent ainsi à évoluer à leur plus bas niveau depuis le début 2009, et peu d'analystes se risquent désormais à envisager la fin de la rechute entamée début juillet.

'L'été n'a pas été bon !', a reconnu Bart Melek, de TD Securities.

Alors que la chute des cours du brut fait la manchette depuis le début de l'été, les prix à la pompe restent élevés au Canada, particulièrement au Québec.

Les prix du pétrole poursuivaient leur dégringolade lundi en cours d'échanges européens, lestés par un regain d'inquiétude sur la vigueur de la croissance de la Chine, la deuxième économie mondiale, dans un contexte d'offre toujours surabondante.

Vers 16H30 GMT (18H30 HEC), le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en octobre valait 43,79 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en baisse de 1,67 dollar par rapport à la clôture de vendredi.

Le Brent est tombé lundi vers 13H40 GMT à 42,51 dollars, son plus bas niveau depuis la mi-mars 2009.

Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de 'light sweet crude' (WTI) pour la même échéance perdait 1,32 dollar à 39,13 dollars.

Les cours de la référence américaine du brut ont dégringolé lundi vers 13H40 GMT à 37,75 dollars le baril, son niveau le plus faible depuis fin février 2009.

Au plus bas depuis 2009, le pétrole tombait lundi nettement sous la barre psychologique des 40 dollars à New York mais la baisse des cours ne semblait pas produire les effets favorables attendus sur l'économie mondiale.

Plombé par une nouvelle chute des marchés chinois et des inquiétudes renouvelées sur un éventuel afflux d'or noir iranien, le marché pétrolier a chuté lundi à New York pour terminer pour la première fois depuis six ans sous 40 dollars le baril.

Entraînés par la chute des cours du pétrole brut, les prix de tous les carburants ont poursuivi leur repli la semaine dernière en France.

Gaz : Une entente conclue entre trois distributeurs -dont Gaz Métro - et TransCanada permettra aux clients québécois et ontariens de gaz naturel d'être à l'abri des coûts reliés à la conversion d'un tronçon d'oléoduc proposé par l'entreprise albertaine dans le cadre de son projet Énergie Est.